Denne liste indeholder ord og sekvenser som jeg har frasorteret fra DanPASS-udtaleordbogen. Listen indeholder inkomplette ytringer og sekvenser der af forskellige grunde ikke er transskriberet (pga. latter, støj el.lign.).

OrthographyPhoneme representationPhonetic transcription
altså n- ˈalʔtsɔazə
altså un- ˈalʔtsɔasʌ
centimeter i- sɛntiˈmeːʔtərsɛntiˈmeʔdɐɪ
de er øver- di ɛrˈdiæˈøwʔɐ
de l- didi
dem h- dɛmˈdɛm
den k- dɛnʔdeŋ
der e- deːʔr
der s- deːʔrdæʁ
der s- deːʔrda
det g- dede
det har jeg i- de haːʔr jajˈdeɦɑja
det l- de
det t- dede
det uf- dede
diamantmi- minen ˈmiːnəndiaˈmɑnʔdmiːnn̩
du al- dudu
du e- du
du g- du
du g- du
du ha- dudu
du har jeg f- du haːʔr jajduɦɑjɑ
du i- duɾʊj
du s- du
eller s- ˈɛlərɛlɐ
eller s- ˈɛlərɛlɐ
end d- ɛn
er v- ɛræʁ
for v- fɔr
for ørred- fɔrfʌˈɶʁəð
går d- gɔːʔr
går p- gɔːʔrˈgɒʔ
har d- haːʔrˈɦɑʔ
har je- haːʔrɦɑ
har je- haːʔrˈɦɑʔ
har je- haːʔrhɑʔ
har jeg e- haːʔr jajˈɦɑja
have d- ˈhaːvəˈha
have v- ˈhaːvəˈha
hvad hed- vadvaˈɦeʔ
hvor l- vɔːʔrˈvɒʔ
hvor l- vɔːʔrˈvɒʔ
høje udg- ˈhøjəhʌɪˈuð
høje udsang- ˈhøjəhʌjˈuðsɑ̃
højre h- ˈhøjrəˈɦʌjɐ
højre n- ˈhøjrəˈhʌjjɐ
i b- iːʔi
i en r- iːʔ eːʔnien
i f- iːʔi
i v- iːʔivi
ja d- jaja
ja m- jaja
ja v- jeg ja jajjaˈjɑ
ja- b- jaja
jeg e- jajja
jeg ha- jajjɑj
jeg ha- jajˈjɑ
kan jeg- kanʔkajə
klosteret n- ˈklɔstərədˈklʌsdɐð
krokodille- krokoˈdiləkʀogəˈdilə
l- op ɔpˈʌb
lige i- ˈliːəˈliː
ligger- ˈlekərˈleɣɐ
men b- mɛnmɛn
men d- mɛnmɛn
mod ud- moːʔdmoðˈuð
må d- mɔːʔ
nej d- najʔˈnɑjʔ
nok l- nɔkˈnʌg
nord j- norʔdˈnoʁʔ
nord o- norʔdˈnoʁʔɐ
nordvest p- nordˈvɛstnoʁˈvɛst
nu e- nuˈnu
nu er du he- nu ɛr duˈnuɹuˈheʔ
nu o- nuno
nu re- nu ˈnʊ
nå m- nʌm
når va- nɔːʔrnɒva
og d- ɔvʌ
og d- ɔvʌ
og d- ɔvʌ
og f- ɔvʌ
og g- ɔvʌ
og g- ɔvʌ
og gå- ɔvʌ
og in- ɔvʌ
og s- ɔvʌ
og v- ɔvʌ
og v- ɔvʌ
over k- ˈɔvʔərˈɒwʔɐ
over s- ˈɔvʔərˈɒwʔɐ
skal i- skalsgɛ
stengærdet m- ˈsteːngɛːrədˈsdeːngɛːɐð
stå yd- stɔːʔsdɔˈyð
sy- i iːʔɪ
så d-
så e- ˈsʌ
så er d- sɔ ɛr
så er jeg v- sɔ ɛr jajsʌˈæa
så f- ˈsʌ
så g- ˈsʌ
så g- ˈsɜ
så g- ˈsɜ
så g- ˈsʌ
så g- ˈsɪ
så g-
så hv-
så jeg g- sɔ jajtʌɪ
så n- ˈsʌ
så ov- sʌˈɒwʔ
så s- ˈsɜ
så s- ˈsʌ
så ta- s
så v-
så v-
sådan d- ˈsɔdansənʔn̩
til v- teltə̥
v- at ata
v- foroven fɔrˈɔvənˈfɒwn̩
ved indianer- vedvendiˈæ:?ná
vi ha- vivi
vi ha- vivi
vi ik- vivi
vil li- velve
dem dɛm-
den ligger a- dɛnʔ ˈlekər-
skulle ha- ˈskulə-
-
-bruddet bʀuðʔəd
-faribil ˈfɑːɪbiʔl
-janerlejren ˈjæʔ
-ri ˈʀiʔ
-tækt ˈtɛgd
-tækte tɛgdə
a- ˈæː
af- ˈɑw
allerv- ˈalʔɐ
ba- bæʔ
bana- baˈnæʔ
banalpa- ˈnæʔl
banan- baˈnæʔ
banan- baˈnæʔn
bananplan- baˈnæʔnplan
bank- ˈbɑŋ
bede- ˈbeːðə
bli- blɪ
bygge- ˈbygə
bygge- ˈbygə
bygge- ˈbygə
bygge- ˈbygə
byggelege- ˈbyɣə
byggelege- ˈbyɣə
centime- sn̩ˈmeʔ
centime- sɛndiˈmeʔ
centimet- ˈmeʔ
centimo- sɛnsɪˈmoʔ
cir- ˈsiʁ
de- de
de- ˈdɛʔ
de- ˈdɛ
de- ˈdɛ
delv- ˈdeːl
endila- endiˈlæʔ
fak- ˈfɑg
felts- ˈfɛls
fem- ˈfɛm
fin- ˈfenʔ
flod- ˈfloð
flod- ˈfloð
flyver- ˈvʌ
flyver- ˈflywʊ
flyverm- ˈflywɐm
forlad- fəˈla
fort- ˈfɒːd
forts- ˈfɒːts
giraf- giˈʀɑf
giraflæng- ˈʀɑf
granitbrud- gʀɑˈnidbʀuðʔ
granitbu- gʀɑˈnidbuʔ
grø- ˈgʁɶ
guld- ˈgul
guld- ˈgul
ha- ˈhæʔ
henov- ˈhɛnˈɒw\?f
hæng- ˈhɛŋ
hænge- ˈhɛŋə
hø- ˈhɶʔ
høj- ˈhɶ
høj- ˈhɶj
høje- ˈhɶjʔ
ik- ˈɛ
india- endiˈæʔ
indianerle- endiˈæʔnɐlɑʔ
jernba- ˈjæʁnbæ
jernba- ˈjæɹnbæ
jernbaneover- ˈjæʁnbænɒː
jernbaneoversk- ˈjæʁnbæːnəɒwɐsk
kalk- ˈkalk
kalkstens- ˈkalgsdeːns
kalkstenskl- ˈkalsɪns
kals- ˈkals
kalsk- ˈkalsg
kavale- kavalə
kavaleri- kavalɐˈʀi
kavalerikans- kaserne kavalɐˈʀikanskaˈsæʁnə
kle- ˈkle
klo- ˈklʌ
ko- ˈkɔ
koloniha- koloˈni
kom- kʌm
krokodil- ˈdil
ku- ˈku
kul- ˈkɔl
kulm- ˈkɔl
kæltet ˈkɛltð̩
le-
li- ˈliʔ
li- ˈli
li- ˈli
li- ˈlɪʔ
læ- ˈlɛ
manal- ˈnæʔl
mel- ˈmɛlʔ
mi- ˈmeʔ
mi- ˈme
midt- ˈmed
mo- ˈmoʔ
mod- ˈmoðʔ
mor- ˈmoʁʔ
må- ˈmɔʔ
må- ˈmɔʔ
ne- ˈneʔ
no- ˈnoʔ
nog- ˈnɔ
nor- ˈnoʁʔ
nordo- ˈnoʁʔˈʌʔ
nords- ˈnoʁʔ
nordsid- ˈnoʁʔsiðʔ
nordve- noʁˈvɛ
nød- ˈnøðʔ
o- ˈɔw
ov- ˈɒwʔ
ov- l- ˈɒwʔl
oven- ˈɒwʔn̩
prø- ˈpʁœʔ
ra- ˈʀɑ
safa- saˈfɑːʔ
safa- saˈfɑ
safarist- saˈfɑːɪst
sel- ˈsɛv
si- ˈseʔ
si- ˈsiʁ
sk- sgə̥
sommer- ˈsʌm̞ɐ
sommer- ˈsʌm̞ɐ
sommer- ˈsʌm̞ɐ
startp- ˈsdɑʔd
stens- ˈsdeːns
stik- ˈsdeg
stråtække ˈsdʀʌtɛɣə
sydves- syðˈvɛs
t´eg- ˈtɑ
telefon- tel̩ˈfoʔn
telefonbok- tel̩ˈfoʔnbʌg
telefonbuks- teləˈfoʔnbɔgs
tem- ˈtɛm
til- ˈtel̥
tilgro- ˈtelgʁoʔ
udedør- uːð̩dɶʁʔ
uden- ˈuðn̩
udensørs ˈuðn̩ˈsœʁʔs
udensørsservering uðn̩ˈsœʁʔssaˈveʁʔeŋ
udensørsservering ˈuðn̩ˈsɶʁʔssaˈveʁʔeŋ
udg- ˈuð
udging- ˈuðgẽ
udsigts- ˈuðsɛgs
un- ˈɔ
und- ˈɔnʔ
vagtpo- ˈvɑgdpʌ
ve- ve
ve- ˈvɛ
ve- ˈvɛ
vedk- veð
ven- ˈvɛn
vens- ˈvɛnz
ves- ˈvɛs
vest- ˈvɛs
vest- ˈvɛsd
vests- ˈvɛst
ø- ˈø
øs- ˈøs
øster- ˈøsdɐ
østse- ˈøsˈseʔ
å- ˈɔʔ
s-
-bruddet
-s
a-
a-
a-
a-
a-
a-
a-
a-
al-
at-
b-
b-
b-
b-
b-
b-
b-
be-
be-
be-
bi-
bjern-
bl-
bl-
bu-
bygge-
c-
ce-
cen-
cen-
cen-
ci-
d-
d-
d-
d-
d-
d-
d-
d-
d-
d-
d-
d-
d-
d-
d-
d-
d-
d-
d-
d-
d-
d-
d-
d-
d-
d-
d-
d-
d-
d-
d-
d-
d-
d-
d-
d-
d-
d-
d-
d-
d-
d-
d-
d-
d-
d-
d-
d-
d-
d-
d-
d-
d-
d-
d-
d-
d-
d-
d-
d-
d-
d-
d-
d-
d-
d-
d-
d-
d-
d-
d-
d-
d-
d-
d-
d-
d-
d-
d- r-
d- s-
d- sk-
d- ve-
de-
de-
de-
de-
de-
de-
de-
de-
de-
de-
de-
de-
de-
de-
de-
de-
de-
de-
det er en d- g- altså
di-
dia-
diaman-
dr-
dra-
drej-
drej-
du-
du-
du-
du- i-
e-
e-
e-
e-
e-
e-
e-
e-
e-
ef-
ef-
el-
en-
en-
f-
f-
f-
f-
f-
f-
f-
f-
f-
f-
f-
f-
f-
f-
f-
f-
f-
f-
f-
f-
f-
f-
f-
f-
f-
f-
f-
f-
f-
f-
f-
f-
f-
f-
f-
f-
f-
f-
f-
f-
f-
f-
f-
f-
f-
f-
f-
f-
f-
f-
f-
f-
f-
f-
f-
f-
f-
f-
f-
f-
f-
f-
f-
f-
f-
f-
f-
f-
f- m-
fa-
fe-
fi-
fl-
fl-
fl-
fo-
fob-
for-
for-
for-
for-
for-
for-
forb-
forb-
forb-
forl-
forl-
fors-
forst-
fra-
fus-
før-
får-
g-
g-
g-
g-
g-
g-
g-
g-
g-
g-
g-
g-
g-
g-
g-
g-
g-
g-
g-
g-
g-
g-
g-
g-
g-
g-
gi-
gi-
gi-
gr-
gr-
gr-
gra-
gra-
gran-
gå-
gå-
gå-
gå-
h-
h-
h-
h-
h-
h-
ha-
ha-
ha-
ha-
ha-
ha-
ha-
ha-
ha-
ha-
hal-
halv-
hav-
he-
he-
he-
hv-
hv-
hv-
hv-
hva-
hva-
hva-
hva- g- d-
hva- ve-
hvil-
hvo-
hvor-
hø-
hø-
hø-
høj-
høj-
høj-
hå-
i-
i-
i-
i-
i-
in-
indi-
j-
j-
j-
j-
j-
j-
j-
j-
j-
j-
j-
j-
j-
j-
j-
j-
ja-
jam-
jav-
je-
je-
je-
jernbane-
jernbra-
k-
k-
k-
k-
k-
k-
k-
k-
k-
k-
k-
k-
k-
k-
k-
ka-
kalks-
kalks-
kirkegård-
kl-
kl-
ko-
kol-
kom-
kom-
kom-
kon-
kor-
kor-
kr-
kro-
kulm-
kulmi-
l-
l-
l-
l-
l-
l-
l-
l-
l-
l-
l-
l-
l-
l-
l-
l-
l-
l-
l-
l-
l-
l-
l-
la-
lang-
li-
li-
li-
li-
lig-
lig-
lig-
lig-
lig-
m-
m-
m-
m-
m-
m-
m-
m-
m-
m-
m-
m-
m-
m-
m-
m-
m-
m-
m-
m-
m-
m-
m-
m-
m-
m-
m-
m-
m-
m-
m-
man-
me-
me-
mo-
n-
n-
n-
n-
n-
n-
n-
n-
n-
n-
n-
n-
n-
n-
n-
n-
n-
n-
n-
n-
n-
n-
n-
n-
n-
n-
n-
n-
n-
n-
n-
n-
n-
n-
n-
n-
n-
n-
n-
n- s-
ne-
ne-
ne-
ned-
no-
nor-
nord-
nord-
nordv-
nordø-
nordø-
nordøs-
nå-
nå-
nå-
nå-
nå-
nå-
nå-
o-
o-
o-
o-
o-
o-
o-
o-
o-
o-
o-
o-
o-
ok-
ov-
oversk-
p-
p-
p-
p-
p-
p-
p-
p-
p-
p-
p-
p-
p-
p-
pa-
pa-
pa-
pa-
pl-
pro-
prob-
r-
r-
r-
r-
ru-
s-
s-
s-
s-
s-
s-
s-
s-
s-
s-
s-
s-
s-
s-
s-
s-
s-
s-
s-
s-
s-
s-
s-
s-
s-
s-
s-
s-
s-
s-
s-
s-
s-
s-
s-
s-
s-
s-
s-
s-
s-
s-
s-
s-
s-
s-
s-
s-
s-
s-
s-
s-
s-
s-
s-
s-
s-
s-
s-
s-
s-
s-
s-
s-
s-
s-
s-
s-
s-
s-
s-
s-
s-
s-
s-
s-
s-
s-
s-
s-
s-
s-
s-
s-
s-
s-
s-
s-
s-
s-
s-
s-
s-
s-
s-
s-
s-
s-
s-
s-
s-
s-
s-
s-
s-
s-
s-
s-
s-
s-
s-
s-
s-
s-
s-
s-
s-
s-
s-
s-
s-
s-
s-
s-
s-
s-
s-
s-
s-
s-
s-
s-
s-
s-
s-
s-
s-
s-
s-
s-
s-
s-
s-
s-
s-
s-
s-
s-
s-
s-
s-
s-
s-
s-
s-
s-
s-
s-
s-
s-
s-
s-
sa-
savar-
se-
se- sk-
sg-
si-
sim-
sk-
sk-
sk-
sk-
sk-
sk-
sk-
sk-
sk-
sk-
sk-
sk-
sk-
sk-
ska-
ska-
skriv-
sku-
skå-
sl-
sl-
sly-
sm-
st-
st-
st-
st-
st-
st-
st-
st-
st-
ste-
sten-
sten-
sti-
sti-
sty-
sy-
sy-
sy-
sy-
sy-
sy-
sy-
sy-
sy-
sy-
sy-
sy-
sy-
sy-
sy-
sy-
syd-
syd-
syd-
syd-
syd-
syd-
sydv-
sø-
så-
så-
så-
t-
t-
t-
t-
t-
t-
t-
t-
t-
t-
t-
t-
t-
t-
t-
t-
teg-
ti-
til-
tra-
u-
udedørs-
udtø-
unsk-
v-
v-
v-
v-
v-
v-
v-
v-
v-
v-
v-
v-
v-
v-
v-
v-
v-
v-
v-
v-
v-
v-
v-
v-
v-
v-
v-
va-
van-
van-
ve-
ve-
ve-
ve-
ve-
ve-
ven-
vi-
vin-
æ-
ø-
ør-
øs-
åh-